ifc artistes25

• Biography

Photographier est autant un moyen de dire le monde qu'une solution pour être dans le monde, s'apparentant à une expérience thérapeutique de délestage.

À l'origine de chaque série importante se trouve un prétexte documentaire tournant autour de la question de la perte (du pays, d'un proche, du voyage, de l'enfance…), prétexte dont il faut bientôt s'éloigner, consciemment ou non.
Dans le rayonnement fossile de la réalité, que ce soit sur les routes de Nicolas Bouvier, dans un Népal en pleine mutation ou dans un souvenir de Belgique, la photographie ne se limite alors plus à dire ce qui est perçu. Il s'agit désormais plutôt de sonder obsessionnellement la banalité d'un quotidien où fusionnent individu et décor, avec une mise à disposition de soi suffisante pour y reconnaître les fragments de poésie qui voudront bien se laisser faire.
Ce que la photographie permet alors, c'est de transposer l'ordinaire en sèmes apparemment insignifiants d'un langage qu'il faut bien accepter de ne pas comprendre complètement mais qui, image après image, trace les frontières d'un univers qui soit plus recevable que le réel.

• Event

2 livres:
Brumes à venir, Le Bec en l'air, 2012
Lit National, Le Bec en l'air, coll. Collatéral, 2013

• Frédéric LECLOUX
  

Photograph is a way to speak about world as far as it can be a solution to be into the world, resembling to an unloading therapeutic experience.

To the origin of each important series you can find a documentary pretext concerning the question of loss (of the country, of a friend, about the trip or from the childhood).Soon you should recede regarding the pretext, consciously or not.

In the fossil radiance of the reality, whether on the roads of Nicolas Bouvier, in a Nepal changing or in a Belgium memory, photograph is not only what we detect. From now on it concerns to research the daily banality incorporating person and decor, sharing itself in order to recognize fragments of the poetry.

The result of the photography can be to transfer the ordinary into a insignificant language that we accept not understand, but, images after picture it can delimit the boarders of a world more acceptable of the real.

• Lien vidéo
  

vimeo.com/lecloux

Everyday Epiphanies : http://vimeo.com/73467308

E-ku Pissenlit : http://vimeo.com/25271605

Kathmandu Natural History Museum : http://vimeo.com/14861971

E-ku La Jetée : http://vimeo.com/25272043